a&SUwkd;Mu
a&SUwkd;MuygvlMuD;rif;rsm;
uGsefawmfwkdYeJYtwl [kdvGefcJhwJh ESpfawGqDNyefoGm;&atmif
t&kdif;taemufykdif;[m b,fvkd&SdaecJhvJqkdwm
urÇmay:rSmtaumif;qkH;&Id;yGJyg
aysmfp&maumif;w,f ynmwkd;r,f
cufxefwJh toJESvkH;ykdif&Sif vlqkd;awG Murf;wrf;wJh t&kdif;awG&JU
aemufwpfMudrfqDukdNyefvmygOD;
uDrkdqmab;
b,folvJ uGsefawmfvm;
rif; Nrif;awG,lvmvm;
cifAsm;rSm;aeNyD OD;av;
rSm;w,f
vJr,f
vJ
uGsefawmfhudk b,folvkdYxifwmvJ
rsufESmzkH;udk b,fawmhrS rcGswfeJY
bmaMumifhvJ
aocsm&JUvm;
tif;
vlaou olY&efol&JU ESvkH;om;xJukd taMumufw&m;xnfhay;w,f
aumif;NyD
pvkduf&atmif
Nznf;Nznf;
vlMuD;rif;rsm;
uGsefawmfeJY uGsefawmfhrdwfaqGeJY aiGxkwfcsifw,f
'DbPfu tmrcHxm;w,fvkdYod&w,f
rvIyfMueJY
rsufESmzkH;u bmtwGufvJ
awGYvm; igaNymom;yJ aMumifawmifawmifEkdifygw,fvkdYxifaewm
igaNymwm r&Sif;bl;xifw,f
'g bPf"m;Nywkdufaewm
cPaeOD;
cifAsm;u wGefwkdvkdYaNymaewmvm;
wGefwkd
aemufwpfa,muf&Sdao;vkdYvm;
'gayr,fh vkH;&def;*sm;eJY wGefwkdu vlaumif;awGyJ
olwkdY bPf"m;Nyrwkdufygbl;
wkdufvm;
wpfcsdefwkef;u uDrkdqmab;
vlaumif;awGrsufESmzkH;pGyfzkdY vkdtyfwJhtcsdefawG&SdcJhzl;w,f...
aemufwpfvrf;,lcJh
ausmufwkH; 'DrSmausmufwkH;vkdao;w,f
csvkduf
vkyfMuprf;yg
udkvfbD NrdKUom;awGeJY uGsefawmfhrdwfaqGawG
'DaeY'DudkvmzkdY zdwfac:vkdufw,fqkdwmu
bk&m;ocif&JU atmufu ta&;MuD;qkH;
vkyfief;wpfckukd ukd,fawGYNrifapcsifvkdYyg
uGsefawmfwkdYMuD;NrwfwJhwkdif;Nynf&JU oH&xm;vrf;ay:rSm
aygif;pnf;rI
em;axmif em;axmif
udkrefcsD; awGtaeeJYvJ
uGsefawmfwkdYMum;rSm Nidrfcsrf;rI&Sdaeoa&GU
bmudkrS aMumufp&mrvkdygbl;
pmcsKyftm;vkH;ukd tav;xm;ay;rSmyg
'gayr,fh &mZ0wfom;awGtwGuf tm;enf;olukd tEkdifusihfolawGtwGuf
trSm;rvkyf&bl; Oya'eJtpDtpOfusrI
taemufykdif; t&kdif;e,faNrukd a&mufvmygNyD
tJh'gaMumifh emrnfausmf&mZ0wfaumif
tif'D,ef; owform;
bwfcsf uAef'pf&Sfukd olYNypfrIawGtwGuf MudK;ay;zkdY 'Dudkac:,lxm;ygw,f
tem*wfu awmufyygw,f vlMuD;rif;rsm;
tJh'grMumcifvmygawmhr,f
oGm;prf; oGm;prf;
aumifrav;
vlwpfa,mufukd e,fNcm;rsOf;awG awmfavQmufac:vmw,f
olYukd &xm;ay:wif csufcsif;NyefykdYvkdufw,f
t"dyÜg,fr&SdwmyJ
tkduvm[m;rm;rSm ay;p&mMudK;awG r&Sdawmhbl;xifw,f
rpöwmukd;vfu pHNytNzpfvkyfcsifwm
aNymaeMuwm uAef'pf&Sfu rif;ukd taMuG;Nyefqyfcsifaew,fwJh
xifygw,f
bwfcsfuAef'pfcsfu rpfql&DppfyGJrSm
aNceDwpfa,muf ESvkH;ukdpm;cJhw,fvkdYaNymMuw,f
rsdKcsypfvkdufwmwJh
igMum;wmawmh rsufvkH;yg
vlwpfa,mufu avmif;aMu;pm;aMu;EkdifcsifaZmeJY
olYaNcaxmufwpfckvkH;udkpm;vkdufw,fMum;zl;w,f
tif; [kwfw,f
b,fwpfckvJ 'ef
bmuGmvJ igrodygbl;
ol bmNzpfaewmvJ
olpdwfylwm uAef'pfcsf r[kwfbl;
Munfh&wm 'ifeD,mu NcaoFhokdufxJukd0ifoGm;w,f
igwkdYu owÅ0gqkd;ukd pkdufMunfhxm;&r,f
tmrif
NyD;&if 'DtNypfawG ukd,fusifhodu©muif;rJhrIawG
tJh'gawG&JUtqdyfawGeJYNynfhaewJh 'Dbk&m;ocifr&SdwJh e,faNrukd oefYpif&r,f
cspfpGmaom ocif uGsefawmfwkdYukd nSmwmrIeJYrQwrIay;tyfyg
tmrif
arQmfvifhNcif;&JUwpfukd,fwnf;&SdNcif; wnfNidrfNcif;ay;tyfyg
'grS tNypfw&m;eJY uGsefawmfwkdY wkdufckdufcdsefrSm uGsefawmfwkdY[m
tm;xm;&ol aus;uGsef&if;awGqkdwm oufaoNyEkdifrSm
tmrif
zrf;vkduf
uav; uav;
uGsefrwkdYeJYvkdufqkawmif;rvm;
uGsefrwkdYu y&ufbkdifwD;,ef;toif;om;awG
pdwfr&SdygeJY r'rf 'gayr,fh uGsefawmfhusrf;u 'DrSmyg
MudK;ay;&r,fhtcsdefawmif a&mufawmhr,f bwfcsf
igaNymwm Mum;vm;aumifav;
rif;rsufESmay:u tJh'DtMunfhukd olwkdY z,fypfwJhtcsdefus&if igtawmfoabmusrSm
ysufaew,f rif;rNrifbl;vm;
t&rf;vSw,f
rif;twGuf
[ifhtif; rNzpfygbl;
rif;twGuf
olrSefw,f
rif;rsufvkH;awGeJYvkdufw,f
rif; xGufvmEkdifr,fvkdY rxifcJhbl; rpöa&;
vlawG a&;MuD;cGifus,fvkyfaewm bmawGrsm;vJ odcsifvkdYyg
igwkdY&JU atmifyGJMuD;ukd rif;b,fvkdxifvJ
uGsefrtwGufawmh a,mufsm;awG trsm;MuD; uEÅm&xJrSm wl;qGaewmyJ
'efeD rMumcifwpfaeYrSm
rif; 'DukdvfbDuae &xm;MuD;wufpD;
qefz&efppöudk txdoGm;
e,l;a,mufcfrSm a&cJpdrfurmaumifpm;
Nyd;&if w&kwfNynfukd&GufvTifhoGm;Ekdifvmr,f
rif;qE´&Sd&if NyefvSnfhvmvkdYvJ&w,f
tJh'gtrSefyJvm; tar
Nrif&ifawmh ,kHrSmaygh
vm igNyr,f
awGYvm;
tck rif;vkyfMunfh
Oya'bufawmfom; vpmu rif;twGuf enf;rSmaygh
uGsefrwkdYtqifaNyygw,f
aus;Zl;yg
ig rav;rpm;aNymwm r[kwfygbl;
rif;a,mufsm;vkdvlrsdK;awG tckcsdefrSmr&Sdawmhbl;
ig olYukd remvkdawmifNzpfw,f
aysmf&TifzG,frdom;pkav;
olYemrnfudk qufcHzkdYom;eJY
igu iSufukdavSmifcsdKifhxJrSm rawGYcsifwmyg
tif;
tcsdeftwdtusygvm;
&l;aygufr,f abmhpf
aumif;aomaeYvnfcif;yg trsdK;orD;wkdY
tMurf;zufp&mrvkdygbl; ighom;
q,fhig;em&DvkH; rif;tJh'DiSufukd tpmauGs;wm igMunfhcJh&w,f
ig a'goxGufvmw,f
aemufxyf bmvmrvJ igraMumufbl;
aemufxyf bmrS rvmawmhbl;
0wfpkHav;u aumif;om;yJ
tcsdefusvmNyD 0if'D*kd;
rif;udkigodvm; tif*Gsef;
ighukdodygw,f
uEÅm&avxJu ighbkd;ab;awG&JU
atmfoHawGu wpfqifh
NyD;awmh rif;&JU raumif;qkd;0g; taphudk
tNrpfNzKwfNyD;wJhtcsdefrSm MunfEl;wJholwkdY rsuf&nfawGu wpfqifh rif;vJodvdrfhr,f
'grvkdtyfygbl;
c&dkifa&SUae wpfa,muftaeeJY
'Dvlukd w&m;Oya'atmufrSm
tNynfht0pD&ifwmudkNrifscifw,f
b,fvkd Oya'bufawmfom;u aoewf raqmifiwmvJ
,kHprf;yg igwkdY OD;wnfoGm;aewJhae&mrSm
aqmifwwfwJholawGtwGuf ae&mr&Sdbl;
[kwfvm; tJh'g b,frSmvJ
tem*wf
rif;odvm;
rif;rSefavmufw,f
a&SUae&,f &l;aewJh tif'D,ef;pkwf&,f
rif;wkdYESpfa,mufrSm aNymp&mawG trsm;MuD;&Sdavmufw,f
NrefNrefawmh vkyfMu
cGswfvkdYr&bl;
rvkyfeJY
qufvkyfMuav
ightwGuf oDcsif;qkdMu
tckavmufqkd t&SdefavQmhoifhNyD
bmyJNzpfNzpf blwm&kHukd rMumcifa&mufawmhrSmyg
Nrif;awG,l vmcJh
igwkdY oGm;rSNzpfr,f
tJh'g boD[rf pwD;vf ppfulawG
b,fvkdvGwfzkdYMudK;pm; MudK;pm;t"dyÜg,fr&Sdbl;
aumif;om;yJ
awmfw,
z,f'&,f t&m&Sdwpfa,mufukd taxmuftulay;wmqkdawmh
w&m;olMuD;awGukd igaxmufcHay;vkdY&w,f
vm aumifav;awG MudK;pm;
&xm;vrf;u vlukdapmifhrSmr[kwfbl;
tJh'g vrf;tqkH;yJ
ckefcsr,f
c&D;onfawGukda&m
olwkdY ckefvdrfhr,f
tJh'DrSm uav;awGvJygw,f
tm;vkH;ckefMu
rif;rSm vlpdwfr&Sdbl;vm;
0if'D*dk vGwfaeNyD
[ifhtif; rif; b,fudkrS roGm;&bl;
wpfae&moGm;rvkdYvm;
tif; - [ifhtif;
[ihftif; [ifhtif; - tif; tif;
[ifhtif; roGm;bl; - tif; tif;
yg;pyfydwfxm;
tif;
aus;Zl;yJ
tJh'gudk csxm;vkduf
igwkdYa,mufsm;vkd&Sif;r,f
owdawmhay;r,faemf
igOya'ausmif;rSm vufa0SYxkd;vmwm
ppfonfawmfaumif;yJ
tJh'g ightpfukd
0wfpkHav;u aumif;w,f
igwkdY&xm;ukd &yf&r,f
tcsdefr&Sdbl;
ckefcsrSNzpfr,f
ig c&D;onfawGukdypfrxm;cJhEkdifbl;
'gNzifh twGJudkNzKwf&atmifvmul
vmprf;yg
nyfaew,f ighudkulOD;
ukdifxm;
*Gsef
bmvJ
aeOD;
igrif;ukdzrf;oGm;&vdrhfr,f
Mum;vm;
rif; t*FvdyfvkdaNymwwfw,f r[kwfvm;
&yfvkduf
wuúqufNynfe,frS ay;tyfaom
tmPmeJY
ig'DrSm rif;udkzrf;r,f
rif;tqifaNy&JUvm; nDav;
aumif;NyD
'Dvlukd zrf;rvkdYvkyfaewm
ol tJh'D&xm;ay:udktaMumif;Nycsuf&SdvkdY ygvmwm 'ef
NzpfEkdifw,f
rif;&JU &mZ0wfrIu bmvJ
tif'D,ef;
NyD;awmh a,mufsm;wpfa,muf Oya'&JU rsufvkH;xJrSm
tck ighudkvufxdyfay;
rif; oabmtwkdif;yg nDav;
ukd,fa&;ukd,fwm rygygbl;
'ef
*Gsef
olwkdY rawmfwqrIwpfck NzpfoGm;w,fvkdYaNymaeMuw,f
&xm;ay:u vlwpfa,mufNyKwfusoGm;w,fwJh
tJh'g igyJ
'ef bmrSrNzpfygbl;
olu,fvkdufwmaygh ykHrSeftwkdif;yJ
Munfhprf; eifhrsufESm
'Dudkvm
awGY&wm 0rf;omvkdufwm
b,favmufMumNyDvJ ukd;ESpfvm;
&Spf ESpf eifpmra&;awmhuwnf;u
igwkdY tJh'Dwkef;u uav;yJ&Sdao;wm
ol eifhudkaumif;aumif;apmifha&Smufxm;wmyJ
olYenf;olY[efeJYaygh
rsm;aomtm;Nzifh tckwavm
olu tif'D,ef;e,fpyfbufrSm tcsdefNzKef;wmrsm;w,f
tif'D,ef;e,faNr
'efu 'Dvkdr[kwfygbl;
bmoGm;vkyfaewmvJ
bmyJNzpfNzpfaygh
ol tJh'DtaMumif;raNymbl;
'Dawmh
eifhrSmaep&m&Sdvm;
ig
[ifhtif; r&Sdao;bl;
eif igwkdYeJY 0Dvkdc&drSm vmaeaygh
raNymwwfbl;
Munfhprf;ygOD;
NrdKUom;MuD;
eif bmvkdY 'DbufukdNyefvmcsif&wmvJ
'g ightdrfyJav
cifAsm;u b,folvJ
'efeD 'gu rif;OD;av; *Gsefav
bmvkdYvJ rif; &kyfurif;taz
rif;t&G,fwkef;ueJY wpfax&mxJ
olwkdY tNyifxGufMuOD;r,f
olYukd &kH;wifppfaq;zkdYvkdtyfw,f 'ef
&def;*sm;ESpfa,mufaooGm;NyD bm ppfaq;rIrS r&vkdufbl;
igvkdufcJhr,f
Oya'u aNray:rSm trsm;MuD; uGmoGm;w,f nDav;
tJh'DrSm uvJhpm;rygbl;
rif; b,fae&mrSmyJ &yfaeae
v;awG vlYtzGJYtpnf;rSm aygif;pnf;aewJh b,fae&mrSmrqkd
olwkdY obm0&JU Oya'uxGufNyD;
vlom;awG&JU Oya'ukdcH,l&r,f
'grS tzGJYtpnf;wpfckvkH; wkd;wufvdrfhr,f
tJh'g*Gsefavmhcf tpkd;&&JU oabmwlnDrIpmcsKyf
'DudkvfbDrSmawmh tJh'grsdK;rMum;zl;bl;
rpöwmukd;vf uGsefawmfhnD *Gsef
e,faNrpGJcsufwift&m&Sd
vDorfukd;vfvm; awGY&wm *kPf,lygw,f q&m
cifAsm;&JU ppfyGJwGif;u taMumif;awG uGsefawmfzwf&w,f
*Gsef 'DrSm rif;vkd ynmwwfwpfa,mufu
tJh'gtwGufeJYawmh olYukdrNidK;MuygeJY
rif;wkdY uAef'pf&SaemufukdvkdufrSmvm;
aumvif; 'DrSm vrf;aMumif;&SmawGYw,f
- uGsefawmfwkdYtaztwGuf aNc&mcHvkdufzl;w,f - ol Nrif;pD;Ekdifvm;
aumif;NyDav
tif; vkyfvkdufav
&xm;vrf;u 'DvlawGukd MudK;ay;zkdY uwday;xm;w,f
&xm;vrf;u uwdwnfwJhae&mrSm
bmygaevJ igrodbll;
&kd;&Sif;wJhwm0ef wpfckyg
tusOf;om;ukd oGm;ac: MudK;ay;r,fhae&mukdykdY
wu,fvkdY rif;tJh'gudk pdwfrygbl;qkd&if
ig vkyfEkdifwJholukd&Smr,f
rif; NrdKUwGif;rSm &ufykdif;avmufaezkdYpOf;pm;oifhw,f
tckwavm tif'D,ef;awG *PmrNidrfbl;
olwkdYu tNrJwrf; *PmrNidrfNzpfaewmyJ
'gayr,fh olwkdY Nrpfurf;bufrSmyJaewmyg
uGsefrvJ uGsefrbufrSmyJaer,f
NyD;awmh pnf;&kd;awGu olwkdY[m olwkdYcwfvmrSmr[kwfbl;
tJh'g uightvkyfyg
rif;udkaysmfzkdY awmif;qkdaewm r[kwfbl;
uGsefraysmfw,f
&Sifay;xm;wJh b0eJY uGsefr auseyfygw,f
'gtopfvm;
tJh'gtopfvm;
rif;rsufvkH;awGeJYvkdufw,f
rif; igNyefa&mufvmwJhtcsdefus&if
&SOhfawGzrf;EkdifvmzkdY arQmfvifhw,f
t&ifwkef;uvkdav
aus;Zl;
uJ t&m&Sd
rif;vrf;aMumif;&SmwJhae&mrSm b,favmufwkd;wufvmNyDvJ Munfh&atmif
tJh'g tazh[myJ
ig rif;ukd'Dae&muae vufaxmuftNzpf cefYtyfw,f
t0wftpm;awGuawmh igrulnDEkdifbl;
tif'D;,ef;awGu tJh'gukd0dOmOfNrif;vkdYac:w,f
ukd,fhukd wpfNcm;bufukdac:oGm;zkdY vmwm
ighudk o&JZmwfvrf;awGeJY vmraNcmufeJYawmh
rif; b,fwkef;u tif'D,ef; vuf0wf &wemawG0wfwmvJ
igh nDti,fav; a&SUaeNzpfvmuwnf;uyJ
[kwfvm;
urÇmMuD;u &def;*sm;awGvkdovkd a&SUaeawGvJ vkdwmyJav
igvJ ixfygw,f OD;xkyfuvJ vSw,faemf
olwkdYrSm 'DxufykdMuD;wmr&Sdbl;vm;
olrif;udkvGrf;aewm
r,kHEkdifp&myJ
tckuwnf;u t&ufcsufpuf&kHeHYxGufaeNyD
tJh'gvufNrJapw,f
raeYu tdyfa&mtdyf&&JUvm;
rif; ightaMumif;odygw,f a*smfeD
taemufykdif;&JU {nfh0wfausrIukd b,folrS awmifhrcHEkdifbl;
teDawG
tJh'gbmvJ uwmvm;
tif;
uwm
aNrNyefYuyJoGm;&r,f
wpfaeY 'grSr[kwf wpfaeYeJYwpf0uf
'gubmvJ
tumtuG,fr&Sdbl;
b,fvkdxifvJ 'ef
aumvif;oGm;Munfhoifhw,fvkdYxifw,f
ol ukef;ESD;ay:rSmaeEkdif&if
*Gsef 'Dudkvm
[ifhtif; tJh'gawGr,kHbl; rif;odygw,f
bwfcsf uAef'pfcsfu b,fvkdenf;eJYrS *&kpdkufrSmr[kwfbl;
igpGefYpm;Munfhr,f
rif; ightem;rSmae
vm
aumvif;b,fa&mufaevJ
NcKHckdwkdufNyD
igolYudkrNrif&bl;
ypfvkdYr&bll;
oGm; oGm;
'ef
oGm; armif;xGufoGm;
rif;vufay; *Gsef ighudkvuffay;
[ifhtif;
[ifhtif; 'ef 'ef
[ifhtif; [ifhtif;
rif;NyefrvmcJhoifhbl; *Gsef
[ifhtif; bmrSrNzpfbl; bmrSrNzpfbl;
igrSm;oGm;NyD
[ifhtif; [ifhtif; rif;bmrSrNzpfbl; tqifaNyoGm;rSm
olrif;udktNrJwrf;cspfcJhwm
ighukd,fpm; olYukdapmifha&Smufay;yg
[ihftif; rif;igeJYvkdufcJh vm vm
vm
rawGYwm MumNyD &def;*sm;
rif; ykdMunfhaumif;vmw,f
w,fvfqmu aumifav;awGu rif;ukd tawmftxifMuD;w,fMum;w,f
ESpfESpfumumyJ
vGefcJhwJh wpfESpfu rif; ighqDuae ,loGm;w,f
ighqDuae wpfckck,loGm;w,f
'gayr,fh aocsmatmif
igrif;qDu wpfckckNyef,lr,f
tif;
oabmwlnDcsuf rif;eJYtwlaooGm;NyD
tJh'g rrSefbl;
rNzpfEkdifbl;
olwkdYaoukefNyD tm;vkH;aoukefNyDvm;
'efawmifygw,f
'efu awmfawmfaoNyD
'gayr,fh olu vkef;&def;*sm;av
'DxufykdNyD vG,fcJhoifhw,f igoabmwlw,f
cifAsm;axmifxJu b,fvkdxGufvmwmvJ
tJh'DiSufukdvJ tpmauGs;wm &yfygawmh
tJh'g touf&Sifaewm r[kwfbl; odvm;
NyefvmzkdY apmifhaewJh0dOmOf
rwlbl;
Elwfqufygw,f NrifhNrwfwJh0dOmOfNrif;
[ifhtif; [ihftif; rif;rSm;aeNyD
taemufbuf OD;aESmuf
rif;vm
vm vm
ol
ppfonfawmfaumif;
0dOmOfNrif;
rif;ta0;MuD;u vmcJh&w,f
yifyef;aewm odomom;yJ
igem;vnfNyD
rif; vm vm
vm vm
olY&JU oefrmwJhtpfukd
olYudkvkdcsifw,f Nyefac:ay;
*Gsef ighudkvufay;
a&bwfum
*Gsef
tif'D,ef;wpfa,mufukd acsmif;awmhr,fqkd&if
avatmufu acsmif;wm taumif;qkH;yJ
tJh'DNrif;udk bmvkdY,lvmwmvJ
ightbkd;u wd&dpämefawG pum;aNymwwfwJh acwfukdaNymzl;w,f
olwkdYeJYESpfa,mufxJ&SdwJhtcg aNymwwfMuao;w,fwJh
'gayr,fh 'DNrif;u wkH;wmvm;
wkH;csifa,mifaqmifaewmvm; rodbl;
xl;qef;w,f
igu bmvkdY aNrrIefawGvl;aewmvJ
igrif;udkaNrNrKyfcJhvkdY
'gqkd bmvkdY ig&Sifaewmvm;
Nrif;u rif;[m 0dOmOfvrf;avQmuform;
wpfNcm;bufukd ul;Nyd;om;vlwJh
NyD;awmh Nyefvmw,f
vlwpfa,muf
ppfyGJrSm raoEkdifwJhol
Nrif;u wkH;wm aocsmygw,f
tJh'g ighzdeyfawGvm;
[kdaumif olYESvkH;om;udk xkwf,loGm;w,f
b,fvkdvlrsdK;u 'grsdK;vkyfrSmyJ
vlr[kwfbl;
raumif;qkd;0g; 0dOmOf
uEÅm&xJu ae&mvGwfawGrSm arG;vmw,f
raNyaysmufEkdifwJh
qmavmifrIeJY
NyD;awmh obm0ukd bufnDrIr&Sdawmhatmif vkfyEkdifwJhtpGrf;eJY
igwdkYrsdK;EG,fawGu tJh'D0dOmOfukd 0if'D*kdvkdYac:w,f
igu tif'D;,ef;bufu wGefwkd
0if'D*kd rkqkd;awGxJu aemufqkH;
'Dawmh rif;u igeJYbmvkyfcsifvJ
tNrifwpfckt& ppfonfawmfaumif;wpfa,muf
0dOmOfvrf;avQmuform;wpfa,mufu ighc&D;udk ulnDvdrfrh,f
iguawmh wpfNcm;wpfa,mufvkdcsifwmyg
NzpfEkdif&if rif;tpfukdaygh
olqkd awmfrSm
'gayr,fh MuD;NrwfwJh zcifukd igbmvkdY apm'uwufrSmvJ
igodwmu vlwpfa,mufightpfukdudkowfoGm;w,f
ol tJh'DtwGuf MudK;ay;cH&wm igNrifcsifw,f
'gqkd rif; vkdtyfvdrfhr,f
usnfqef
tif;
aiGusnfqef
aiGu olYudkzefwD;cJhwm
'DawmholYudk urÇmaNray:Nyefac:aqmifvdrhfr,f
tif;
rif; odvm;
ighudkvkyfay;cJhorQ tm;vkH;twGuf
rif;udka us;Zl;wifygw,f
'gayr,fh igNyefoGm;oifhNyD
igvJ 0if'D*kd bwfcsf tuef'pfcsfudk&Sm&r,f
aumif;NyD
igu uGsJaemufu aNracG;vkdufaeovkd
&xm;ay:rSm tusOf;om;tNzpfygvmw,f
ighom;aumifukd aemufuvkdufaewm 26 ESpf
rif; 0ifzsufwJhtxd
igrif;toufukdu,fcJhw,fxifaewm
'Dawmh ausNyDaygh
tJh'gu bmtwGufvJ
iSufpdwfqkd;w,f
tif; rif;odvm;
igrif;udk rulnDEkdifbl;
rif; iSufukdaumyJ
rif; b,foGm;rSmvJ
NrdKUxJukd vlqkd;zrf;zkdY vlpk&r,f
igqkd 'grsdK;rvkyfbl;
[kwfvm;
&xm;ay:rSm uAef'pfcsftwGuf apmifhaewJh aoewf&Sdw,f
vl&Spfa,muf acsmufbufukdoGm;w,f
ig usif; ckESpfck wl;cJh&w,f
aumvif;
olu igwkdYukd uav;b0uwnf;u odcJhwm
opömazmufudk rif;&Sm
rif;tpfukdudk owfcJhwJh vlukdig&Smr,f
tJh'g ightpfukd tusD
rsufvkH;awG olYukdtoufxGufoGm;apw,f usnfqef0ifoGm;wm
aumif;rGefwJh [kdbufNcrf;u
ol rif;udkumuG,fvdrfhr,f
rif;udk cspfwJhol
igu rsufESmzkH;pGyf&rSmvm;
rif;&Sm&r,fh olawGu rif;aoaeNyDvkdYxifaewm
tJh'Dwkdif;yJxm;vkdufwm aumif;w,f
[kwfNyD igwkdY twlwloGm;r,fqkd&if
tJh'gvlawGukd w&m;Oya' pD&ifrI atmufukd ydkYzkdYyJ
em;vnfw,faemf
w&m;pD&ifrI
igvJ tJh'gukd&Smaewmyg uDrkdqmbD
vlMuD;rif;rsm; a&SYwkd;Muyg
ykHysufyef;ysufvlom;awG&JU tcef;
aysmfp&mvJaumif;w,f A[kokwvJ &ygapr,fq&m
'dXdawG 'dXdawG
'dXdawG igwkdYqda&mufaew,f
'dXdawG
ig vlwpfa,mufukd&Smaew,f
[kwfrSmyg
aiGygvm;
'gaygh
rif;tJh'g b,fu&vmwmvJ
vJvmwm
aooleJYvm;
a&mif;0,f&cufw,f
'Dawmh
'DtrsdK;orD;awG tm;vkH;u ynm&SifawGvm;
avmbqkdwJh zsm;emrIu Nyif;xefvGef;w,f
olaum
tif; ola&myJ
rif;u 'gawGtm;vkH;udk b,fvkdodaewmvJ
tNrifu tJh'DvkdNyxm;w,f
wGefwkd
txl;tqef;awG awGYzkdYvmaew,f
aus;Zl; [kdrm
pum;aNymwm ighwm0efxm;
r'rf
rsufESmzkH;awGeJY b,fvkdNzpfwmvJ
raNzygeJYawmh
ightvkyfrSm igoifcef;pm&wm wpfcku
vlowform;awG w&m;a[mq&mawG ppfol&Jaumif;awG &xm;vrf;tvkyform;awG
a,mufsm;wkdif; olY0goem&Sdw,f
&xm;vrf;tvkyform; rpöwmukd;vfukdaNymaewmvm;
rpöwm udk;vf r[kwfygbl; [ifhtif;
&DydkYawGt& rpöwmukd;vfu
olu wpfNcm;vlawG&JU
apckdif;rIu vrf;nTefaewm r[kwfawmhbl;
rpöwmukd;vfu oif;uGyfNrif;NzpfaeNyD
tJh'DrSyJawG;rdw,f ppfyGJumvwkef;u
tNzpfwpfcktaMumif;aNymMuwm &Sdw,f
uGsefrukdvTwf
rvTwfekdifbl;
vlMuD;rif;wkdY tvum;r&bl;aemf
tpG,f
qifpG,f
igukdifMunfhcsifw,f
ukd,fhvufukd tm;em&if rvkyfeJY
uGsefawmfwkdY aumvif;qkdwJhvlwpfa,mufukd&Smaewm
olu aNc&mcHorm; tif'D,ef;pum;wwfw,f
wpfcgrS rMum;zl;bl;
[kwfNyD
tif;
'Dudk uGsefawmfwkdY0ifvmawmh usef;rma&;
pnf;urf;owfrSwfcsufawG tawmfrsm;rsm;ukd csdK;azmufxm;wmawGY&w,f
tif;
'gtNypftdrfMuD;yJ
tif; NcHarG;wd&dpämefawGae&mrSm
oufaoawGYxm;w,f
rD;xGufaygufawGudk vkHvkHavmufavmf rxm;bl;
bm;ay:rSm tEÅ&m,f&SdEkdifwJh ykHpHeJY oeyfawGawGYw,f
oeyf
tat;cHrxm;bl;
cifAsm;udk uGsefawmfydwf&vdrfhr,f
eifwkdY &xm;vrf;udkydwfypfcsifvm;
tif; - [ifhtif;
tif; - 'gqkd&ifawmh Nyóem&SdNyD
tvkyfMuD;awGvkyfay;aewJh igwkdYvkdrdef;uav;awG
r&SdyJ &xm;vrf;NzpfrvmEkdifbl;
[kkdrm 'DaumifawGukd tayguf0vkdufykdYvkduf
0if'D*kd vGwfoGm;aeNyD
ol bmawGaNymaewmvJ
rodbl; tJh'g tif'D,ef;tpOftvmyg
vlom;udkpm;csifwJh vl
bwfcsf uAef'pfcsf
rSefw,f
'gqkd tpuwnf;u bmvkdYraNymwmvJ
aumvif;u Oya'bufawmfom;wpfa,mufeJY NyD;cJhwJhtywfu 0ifvmw,f
rif;vkd&def;*sm;rsdK;yJ
olYUemrnfu a&U'fqkdvm;yJ
'efa&U'f
olwkdY tcsif;csif;NyóemawGwufMuw,f
bmtaMumif;vJ
olwkdY uEÅm&xJrSm&SmawGYcJhw,fqkdwJh t&mwpfck
'geJY aiG&Sif;oGm;w,f
ausmufwkH;udkrxdeJY
tJh'gusdefpmoifhaewm
tif*Gsef;aNymwmrSefw,f 'DrSm bmrS tzkd;rwefbl;
'gayr,fh tJh'gudkqefz&efppöudkxd,loGm;vkduf
tJh'ga':vmaxmifcsDay;Muvdrfhr,f
'gqkd&if igtaemufykdif;oGm;wJh yxrqkH;&xm; ay:wufoGm;oifhw,f
tem;,lr,f
rif;rSmaMumif&Sdvm;
&SdcJhw,f
uGsefru ol[m uGsefrb0rSm
aemufqkH;a,mufsm;tNzpf Nzpfvmr,fxifwm
uGsefraMumifhaerSmyg
&uf'f igwkdYNyóemwufNyD
rif; bmvkyfwmvJ
igwkdYxkH;pH av;pm;rIudkNywm
wpfNcm;vl&JU aomufp&mukd Nrnf;ay;&w,f
[kwfwmaygh
aus;Zl; - uGsefrwkdY awGYcsdefukd
tqkH;owf&awmhr,f pdwfraumif;ygbl;
uGsefr azmufonfwpfcsdKUu tif'D,ef;ukd 0ef;usifrSm Nrifwm oabmrusMubl;
olvJ wpfNcm;olawGtm;vkH;vkdyJ aecGifh&SdwmyJ
olwkdYbufu oabmwlpmcsKyfukd NzwfausmfvkdufrSawmh r&awmhbl;
oabmwlpmcsKyf - rMum;vkdufbl;vm;
olwkdY Nrpftay:atmufrSm pcef;awGukd pD;eif;aewmav
bk&m;a& a&bwfum
aMumifaMumufw,f
taemufbufuxGufoGm;rSNzpfr,f
cifAsm;udk b,fvkdaus;Zl;wif&rvJ
ighqDu tJh'Daumif ,loGm;wmukd wefzkd;ay;&atmifom vkyfcJh
obm0u bufnDrIr&Sdawmhbl;
vm oGm;rSNzpfr,f
oGm;rSNzpfr,f t&uform;
w&m;pD&if&maeYyJ
bmulnD&rvJ
olwkdYU b,frSmvJ
&SifbmaNymwmvJ uGsefr rodbl;
r'rf uGsefawmf&SmawGYNyDxifw,f
aMumif
r'rf
olYudk zrf;
[kdrSm vleD
b,faNy;wmvJ tif*Gsef;
'DvlawG b,fvkdNzpfaewmvJ
aoG;awGaNrusNyD;NyD uDrkdqmab;
rMumcif NrpfawG teDa&mifvTrf;awmhr,f
'DnawmfavmufNyD *sdK;
[kwfuJh r'rf
vm 'efeD
txJ0ifprf;
'efeD vmprf;
yDvm wHcg;awGoGm;ydwf
yDvm rD;
tif'D,ef; t&kdif;tpkdif;awG
tif'D,ef; r[kwfygbl;
bmvkdYr[kwf&rSmvJ
tif'D,ef;awGu tvJtvS,fvkyfwwfw,f
olYukdrxdeJY
olYukdrxdeJYvkdYaNymaew,f
tif'D;,ef;awGu ukdif,kd;wD;vkdyJ
owfNyD;&if bmrS rcsefxm;cJhbl;
aNymprf;yg uDrkdpab;
vlNzLawGu bmtwGufowfvJ
'Dwpfckrkdufw,faemf
tJh'grsdL;vkdcsifw,f
tif'D,ef;r[kwfbl;
rif;wkdYxifovkd r[kwfygbl;
igu vSywJht&mav;awGukdoabmuswwfwm
a&bwfumeJY 'efeD b,frSmvJ
olwkdY b,frSmvJaNym r[kwf&if 'Dtif'D;,ef; rif;udkvkyfcsifwm vkyfcGifhay;vkdufvdrhfr,f
olu bmvkyfcsifwmvJ
bmawGNzpfaewmvJ
&def;*sm;wpfa,muf&Sdw,f
rif; bmawGvmaNymaewmvJ
olYrSm tif'D;,ef; t&l;wpfaumif ygvmw,f
olu ighudkbJaNcaxmufeJYtEkdifusifhawmhrvkdY
bmxGufvmvm ypf
Nrif;qDoGm; uDrkdqmab;
igumay;r,f
ig rif;udkumay;r,fav
rif;u [kdbufukd a&mufzl;NyD;oGm;NyD
0dOmOfvrf;avQmuform;u owfvkdYraoEkdifbl;
'gayr,fh olwkdYudk t&Sifzrf;oGm;r,f
wuúquf &def;*sm;
aoewfukdcsvkduf vufaNrSmufNyD;a&SUxGufvmcJh
arSmifaew,f
0dOmOffvrf;avQmuform;
ig bmaNymxm;vJawGYvm;
wpfbufuvSnfhoGm;
rsufESmzkH;u bmNzpfaewmvJ
'gu bmvJ
Nrif;u
ysHEkdifvm;
raygygeJY
aeOD;
a&bwfumeJY 'efeD
olwdkY b,frSmvJ
tif'D,ef;awGu b,fawmhrS okHYyef;rac:wwfbl;
tpteyJ
[kwfw,frvm; aumifav;
pydefaumifudkac:oGm;r,f
ig aoewfrypfwm ukd;ESpf&SdNyD
tJh'gudk ukd,fh[mukd,fodrf;xm;vkduf uDrkdqmab;
typfawmfom;yJ
tJh'g owday;wJtaeeJYvSrf;ypfwm
'Dvkdqkd&ifawmh odyfraumif;bl;
bmvJ
bmrSr[kwfbl;
tJh'g ightpfukd[m
tif'D;,ef;
t&rf; NrifhNrwfw,f
tck a&bwfumeJY 'efeDukd b,fvkd&Sm&rvJ
tif'D,ef; e,fbuf aNrmufbufukdOD;wnfw,f
pwk&ef;rkdif av;&mywfvnf ausmufwkH;eJY uEÅm&
tif'D,ef;awGawmif tJh'DrSmaNc&mrcHEkdifbl;
igwkdYNrif;aemufukdvkdufr,f uDrkdqmab;
uDrkdqm.. bmvkdYighudk'Dvkdac:aewmvJ
tJh'g bmt"dyÜg,fvJ
nDtpfukdrSm;
tif;
uGsefra,mufsm; &Sifhukdowfvdrfhr,f
'Dvkdqkd&ifawmh..xl;Ncm;wmyJ
aemufqkH;wpfacguf rif;a,mufsm;udkigNrifwkef;u
olYaoG;tkdifxJrSmvJaew,f
vlvmw,f
aeOD;
tJh'g z&efY
bJ&yfeJY *sD;qyfpfaum
ol olwkdYukdowfvkdufw,f
wpfcsufyJ
usnfwpfcsufyJxGufwm [kdaumifawG rcHEkdifbl;
pum;aumif;aumif;aNymprf; z&efY
tck olwkdYukd b,folowfwmvJ
tJh'g &def;*sm;wpfa,mufyJ bwfcsf
wpfa,mufwnf;aom &def;*sm;
&def;*sm;awG aoukefNyD
'efa&U'f&JU wapä
z&efY
ol rif;qDvmawmhrSm
rif;vkyfcJhwJhvkyf&yf rvkyfcJhoifhbl;
yg;pyfydwfxm;
olvmygap
ig olYukdwpfcgowfNyD;NyD
aemufwpfcg xyfowf&if igolYtwGuf taNz&Sdp&mrvkdbl;
aMumufaeNyD r[kwfvm;
aMumufoifhw,f
aumvif;rdom;pkawG
tif'D,ef;awG 'DawmifMum;udk b,fvkdac:vJodvm;
rsu&nfawmifMum;wJh
rvkyfygeJY aus;Zl;NyKNyD; rvkyfygeJY
'Davmufqkd&NyD
ighukdMunfhraeeJY
ol &SihfukdcspfcJhw,f
ighudkrMunfheJYvkdYaNymaew,f
aNy;
aNy;awmh
'efeD vmprf;
tar
uAef'pf&Sfu tif'D,ef;awG pmcsKyfukd
azmufzsufw,fvkdYxif&atmif bmvkdYvkyfwmvJ
tJh'gightpfukd uEÅm&xJrSm&SmawGYcJhwm
wpfckeJY qufpyfaevdrfhr,f
olu tif'D,ef;awG pmcsKyfukd
azmufzsufw,fvkdY xifapcsifwmNzpfvdrfhr,f
t&rf;taxmuftul&wmyJ aus;Zl;
tJh'gbmvJ
Nrif;aoNyD
igNrif&w,fav tckbmvJ
igwkdY vrf;aysmufaeNyDr[kwfvm;
igxifw,f
Nrif;aemufuvkdufMu&atmif rif;tMuHu 'gvm;
'gayr,fh rif; Nrif;aoeJYawmh pum;raNymwwfbl; r[kwfvm;
igMudK;pm;MunfhOD;r,f
[,fvkd rif; igwkdYukd OD;wnf&mbuf trSefukdvrf;nTefEkdif&if
igwkdY 'Duae qufvkyfoGm;yghr,f
tJh'g bmvJ
bmrSr[kwfbl;
odyftHhMop&maumif;w,f r[kwfvm; uAef'pf&Sfu wpfae&m&mrSm
a&bwfumeJY 'efeDukd bmawGvkyfaervJrodbl;
iguawmh 'DuEÅm&xJrSm rif;&,f [kd&,fp&miSuf&,feJY
ao&awmhr,f
tJh'D rdef;r a&bwfum
rif; olYudkuav;xnfhay;r,fr[kwfvm;
bmvJ
[ifhtif;
tJh'g ightpfudkrdef;r
rif; [kdbufurf;udka&mufaewJhtcsdefwkef;u
rif; tm&kHxJrSm oleJYpum;aNymw,f
atmufpD*sifavsmhyg;rIu OD;aESmufukd xifa,mifxifrSm;awGNzpfvmapw,f
vlwkdif;odw,f
tif;
'gayr,fh rif;olYukdpum;aNymcJhwm rif;tpfudk rdef;rtNzpfeJYr[kwfbl;
olu tck rkqkd;rNzpfaeNyD
olYb0wpfoufvkH; wpfa,mufwnf; aeoGm;wm ykdaumif;w,faygh
tif; [ifhtif;
'Dvkdr[kwfbl; rif;em;vnfrSmr[kwfygbl;
igu t&kdif;tpkdif;NzpfaevkdYvm;
awmfygawmh
rif;aNc&mrcHwwfygbl;
cHEkdif&ifvJ tpuwnf;u igwkdY 'Da&mufvmp&mr&Sdbl;
tJh'g bmvJ
vrf;
rNzpfEkdifwmyJ
&xm;vrf;
rif;vrf;aysmufaeNyDr[kwfvm;
&xm;vrf;
igwkdY tif'D;,ef; e,fy,frSm&Sdaewmr[kwfvm;
tif;
tif'D,ef;awG trSm;rvkyfrdapeJY
igwkdYuawmh ukd,fhvrf;aMumif;wm0efu aoGznfrSmr[kwfbl;
tckupNyD;awmh
tif'D,ef;awGeJYcsKyfxm;orQ Nidrf;csrf;a&;pmcsKyfrSeforQ
wpfckrS tusKH;r0ifawmhbl;
igwkdY qrf;rpftil txd
pDpOfxm;wmxufapma&mufr,f
'DaeYup okH;&uftwGif;
tck tJ'gukd rif;wkdYowif;pmrSm xnfhMu
rpöwmudk;vf rpöwmudk;vf
q&m
'graeYnua&mufw,f
aiGtawmfukefoGm;w,f
ab;uif;wJh wpfae&m&mrSmxm;vkduf
b,fae&mNzpfrvJ
rif; pdwful;ukdokH;av
rif;rSm tif'D;,ef; Nyóem&SdwmyJ
tcsdefukdufyJ
rif;aNymawmh igu rrSefEkdifbl;qkd
r[kwfbl;
rif;uowfvkdYraoEkdifbl;vkdYaNymcJhwm
tygcsD
udkrefcsD
taNctaeaumif;w,f r[kwfvm;
odyfraumif;bl;
olwkdY bmvkyfaewmvJ
aoNcif;tu
olwkdY vlNzLawGeJYppfwkdufzkdY ppfNyifqifaewm
ppfyGJ
aeOD;
tJh'g ykd;owfNyD;om;vm;
tif; igao;aygufcsxm;w,f
bmvJ
ppfyGJ
'gayr,fh pcef;awGudkwkdufcJhwm tif'D,ef;awGrSr[kwfyJ
vlNzLawGu 'gudkrodbl;
'gayr,fh rif; olwkdYukdoGm;aNym&r,fav
aNymNyD;NyD r[kwfvm;
uGsefawmfhemrnf *Gsef&d'fyg
cifAsm; tJh'Dpcef;awGukd rwkdufckdufwm odygw,f
ciffAsm; uGsefawmfwkdYukdvTwfay;&if oufaoxlEkdifygw,f
ppfyGJNzpfp&mrvkdygbl; em;vnfvm;
[ifhtif; b,fem;vnfyghrvJ
aumif;w,f aumif;w,f
uGsefawmf.. 0dOmOfvrf;avQmuform;
MuD;NrwfwJh [kdbufu
0if'D*kd&JU rkqkd;
NyD;awmh wpfNcm;[mawGaum
tylvQyfxm;wmvm;
'grSr[kwf t&ufrl;aewmNzpfr,f
tif'D,ef;awG&JU av;pm;orINyKwJhxkH;pH
rsufESmzkH;u bmNzpfaewmvJ
bmvJ
wGefwkd rif;udk tJh'gawGaNymcJhwmvm;
trSefyJ
olrif;udk rsufESmzkH;pGyfckdif;cJhwmvm;
tJh'g&,fp&maumif;vm;
odyf&,f&w,f
wGefwkdu tif'D;,ef;yJ
cifAsm;wkdYvlyJav
r[kwfawmhbl;
bmukdaNymwmvJ
olYpdwfu usdK;ysufaeNyD
wpfppDNzpfaeNyD
vawGtrsm;MuD;rwkdifcifwkef;u
aumifav;wpfa,muf uEÅm&xJrSm vlNzLawGudkawGYcJhw,f
ol vlNzLawGudk &Gmac:NyD;ukay;cJhw,f
NrpfxJrSm aiGwkH;ukd olwkdYawGYawmh
aumifav;ukd tJh'g b,fuvmwmvJar;w,f
qD;,m;&kdbwfcfu taygpm;
tdwfaqmifem&DwpfvkH;eJY
aumifav;u Nrpfzsm;cH&mukd olwkdYukdNyvkdufw,f
tJh'DrSm b,fvkdvlNzLrS rNrifzl;avmufwJh
yrmPeJYaiGwkH;awGudkawGYcJhw,f
olwkdY o,fEkdifoavmufo,foGm;w,f
'gayr,fh 'Dae&mukdvQdKU0SufcsuftNzpfxm;csifw,f
wpfaeY olwkdYNyefvmvkdY&atmif
aumifav;u olYvkyf&yfukd ol&ifrqkdifEkdifcJhbl;
'Dawmh 'DvlawG[m Nrpfu raumif;qkd;0g;
yl;uyfaeoltNzpfrSwf,lcJhw,f
olwkdYudk ol0if'D*kdvkdYac:w,f
igwkdY uav;awGukdaNymNywJh wapäykHNyifawGxJuvkd
ol opömqkdcJhw,f
ol 'DvlESpfa,mufukd awGY&if
olwkdYaoG;awGudk azmuf,lr,f
olYbkd;ab;awGaNrrSmpD;apr,f
'grS ol rsdK;EG,fpkqDNyefvmr,f
'gayr,fh olt&rf;aemufusoGm;cJhNyD
olYrSm Nyefvmp&mrsdK;EG,fpkr&Sdawmhbl;
igwkdYtcsdefawGukefvGefcJhNyD
olwkdYu wkd;wufrIvkdYac:w,f
rif;u *Gsefa&U'f 'ef&JUnDr[kwfvm;
tif;
'Dtxdrf;trSwfwkdifrSmyJ rif;tpfukdusdefcJhwm
igwkdY Nidrf;csrf;a&;udkxdef;odrf;&if
ol igwkdYaNrukdumuG,fay;r,fwJh
tck wyfpkawGu igwkdYuav;awGukdowfaeNyD
vlNzLawG tm;vkH;vkdyJ rif;tpfukdvJvdrfcJhw,f
r[kwfbl; 'efu towfcHvkduf&wm
uGsefawmfhudkvTwfay;&if uGsefawmfolYuwdudkqufxdef;r,f
'Dvkdqkd oabmwlcsuf&NyDvm;
odyfr&bl;
ighemrnfygw,f
aus;Zl;NyKNyD; 'grSm;aew,f
ppfyGJNzpfp&mrvkdygbl;
bmrS xl;Ncm;awmhrSmr[kwfbl;
igwkdYu wapäNzpfaeNyD;om;
Nrif;wyf
bk&m;ocif&JU taqmifta,mifukd
'dXdawGqDta&muf igwkdYykdYr,f
awmfygao;&JU NrdKUom;awGvmNyD
taNctae wpfckvkH;udk&Sif;Nyvkdufr,f
tJh'Dus&if em;vnfrIvGJwmawG odoGm;Muvdrfhr,f
tar&duef wyfrawmf
,kwdÅ&Sd&Sd&Sif;Nywmukd em;vnfr,fhol tckrSyJ vmawmhr,f
ulnDyg 'DrSm
aeOD;
olwkdY rNrifwmNzpfvdrhfr,f
olwkdYNyefvmMurSmyg
ykdqkd;oGm;Ekdifw,f
ykdqkd;r,f
'D[mu b,fvkdvkyfykdqkd;EkdifOD;rSmvJ
rif; ESmacgif;rSm tckae..
,m;vm&if b,fvkdvkyfrvJ
igrif;eJYpum;raNymawmhbl;
'gu bmvJ
rif;a&mMum;w,fvm;
ighacgif;xJu toHvkdYxifaewm
'gu ykdqkd;w,f
obm0u wu,fhudk
[efcsufysufaeNyD
aemufwpfcg [,fvkd
rif; ighukdrsm;..
vdrfrmw,f [kwfw,f aus;Zl;yJ
[kwfNyD [kwfNyD
aus;Zl;yJ
oGm;awmhrSmvm; uDrkdqmab;
tif;
a&bwfumeJY 'efeDukdoGm;&SmrSmvm;
tif;
- uAef'pf&Sfukdzrf;rSmvm; - rSefw,f
tif;
NrpfaMumif;u b,frSmpwmvJ
twdtusyJ
'DaeYu aozkYdaumif;wJh&ufyJ
tif;
rif;twGufvJ twlwlygyJ
vm
NrpfaMumif;pwJhae&m
tJh'Dae&mrif;odw,fr[kwfvm;
NrpfaMumif;pwJhae&m
aqm&D; bwfcsf rawmfwqNzpfwm ig..
wrifvkyfwm r[kwfbl;
tJh'DtoHu b,fuvmwmvJ
olwkdY txJukdqufr0ifEkdifawmhbl;vkdYaNymaew,f
tif'D;,ef; 0dOmOfawGqkdvm; bmvm;
olwkdYawGaMumifh ydwfrdwmawGNzpfaewmwJh
aNymaewm olvm;
[kwfw,f
b,folvmNyD; aqG;aEG;csifao;vJ
rif;vm;
olwkdY t*Fvdyfvkd rwwfbl; bwfcsf
olwkdY em;vnfr,fxifygw,f
tck bmrS aMumufp&mrvkdbl;qdkwm olwkdYudkoGm;Nyvkduf
ESpfcgxyfaNym&rSmvm;
igpOf;pm;aewm
udk,fEdkifoavmufyJo,fNyD;awmh
'DuxGufoGm;Mu&atmif
tckawmif csrf;omaeNyDav
[kwfw,frvm;
tpteawG
tif;
ig ESpf 20 avmufapmifhcJhwm
tpteawGtwGufvkdYxifaevm;
igtm;vkH;,lr,f
tm;vkH;
aqm&D;
rif;ukd rypfcif tJh'DxJ0ifoGm;vdkufawmh
aqm&D; aqm&D;
0ifoGm;
z&eYf
a&;
puifeD
olYudkoGm;ac:prf;
z&efY
rNzpfEkdifbl;
&def;*sm;awGu aoNyDyJ
olwkdY b,frSmvJ
rif;aoNyD
a&bwfumeJY 'efeD
olwkdYudkxdckdufatmifvkyf&if rif;Nyefay;qyf&r,f
w&m;Oya'&JU pD&ifrIatmufrSm
r,kHEkdifp&myJ
a&SUaeeJY tif'D,ef;t&l;
aNymprf;
olYteHYav;tawmfaumif;w,f
[kwfw,frvm;
awGYvm;
rif;u bm0dOmOfrSr[kwfbl;
rsufESmzkH;wyfxm;wJh omrefvlwpfa,muf
rif;eJYig bmrSruGmbl;
olYukdowfvkduf
rvkyfeJY
'gw&m;pD&ifrIr[kwfbl;
w&m;pD&ifrIqkdwm
vlwpfa,muf ukd,fh[mukd,fvkyf,l&wm
[ifhtif; igr,kHEkdifbl;
r,kHbl;
0if'D*kdu tpfudk&JUESvkH;om;ukd xkwf,loGm;w,f
tpfudktwGuf w&m;rQwrIb,frSmvJ
ig t&kdif;tpkdif;r[kwfbl;
rif;u vl r[kwfbl;
igvkyfr,f - aeOD;
rif; wpfcsdefu ighuHw&m;eJY ighukd rqkHatmifvkyfNyD;NyD
'Dwpfcg xyfrNzpfap&bl;
0if'D*kd ao&r,f
0if'D*kdqkdwm r&Sdbl;
rif;vkyfMuHzefwD;aNymaewm
tm;vkH;udk vkyfMuHaNymcJhovkdyJ
rif; em&DwpfvkH;twGuf wpf&GmvkH;ukda&mif;cJhw,f
tckrif;u ty,fcH tNyifvl
ysufpD;aewJhuav;wpfa,muf
ukd,fhvkyf&yfukd ukd,ftzwfrqnfEkdifwJhvl
usdefpmoifhaiGqkdwmvJr&Sdbl;
0dOmOfvrf;avQmuform;qkdwmvJ r&Sdbl;
igu rif;eJYrwlbl;
ighrSm rsdK;EG,f&Sdw,f
rif;rSm bmrSr&Sdbl;
ighvkdyJ
rif;rSm;w,f
ukd,fhrsdK;EG,fqDukd,fNyefoGm; o&JabmaMumifwJhvlNzL
igrif;udk rvkdtyfbl;
ighudkMunfhprf;
rif; aoaewJhtcsdefrSm ighrsdK;EG,fom;awG&JU
rsufESmukdNrifxm;
igrif;ukd tm;ukd;&r,fqkdwm odom;yJ
yg;pyfydwfxm;
uGsefr b,fa&mufaevJ
aomufvkduf
aumif;oGm;vdrfhr,f
cifAsm;&JU enf;AsL[mawGu odyftvkyfNzpfw,f uyÜwdef
aewpfAfawG &IH;aeNyD
igwkdY qrf;rpftilukd pDpOfxm;wmxuf apma&mufvdrfhr,f
,kHprf;yg olwkdYpcef;awGrSm vkyfoGm;wmawGxyf uGsefawmfwkdY q,fqNyefay;r,f
q,fq
'efeD igaNymw,f axmifhawGrSm t&SdefavQmhyg
cvkwfukdzdcsvkduf
'gupm;p&mav;yg
vmOD; 'efeD
igrif;udkNyp&m&Sdw,f
MuD;NrwfwJh tvufZef;'g;acwfupNyD;
b,fvlrS Nrif;u olYukdo,fEkdifwmxuf
ykdNrefNref c&D;roGm;Ekdifbl;
tckr[kwfawmhbl;
wpfwkdufwkdufvkH;ukd oH&xm;vrf;eJY qufoG,fxm;wmudk rSef;Munfhprf;
igwkdYNrdKUawGtwGuf avmifpmqD puf&kHawGtwGuf owÅK
vlawGtwGuf tpm;tpmawG
'gukd b,folyJxdef;csKyfxde;fcsKyf
tem*wfukdxdef;csKyfEkdifwmyJ
{u&mZfawG bk&ifawGqkdwm t&l;avmuf
NzpfoGm;r,fh tpGrf;
'guGsefawmfh[mvm;
NzpfEkdifw,f
tm;vkH;rif;tykdifNzpfEkdifw,f
a&bwfum aumif;oGm;NyDvm;
rpöwmaumvif; ay;wm MunfhygOD; tar
'efeD
rif; MuKHcJh&wmawGeJYpm&if
'Davmufawmh igvkyfay;oifhwmaygh
rif;ukd,frif; uHaumif;wJh olwpfa,muftNzpf owfrSwfvkdY&w,f
rpöwmukd;vfom a&mufvmNyD; 'Dvkdrvkyfay;cJh&if
tJh'D &mZ0wfaumifawG vlYusifh0wfr&SdwJhaumifawGu..
bmawGrsm;..
uyÜwdef uyÜwdef aus;Zl;NyKNyD;
aumifav;
uGsefrwkdY &Sifhtay:taMuG;wifaeygNyD
[ifhtif; igyJtaMuG;wifwmyg
ppfyGJuwnf;u bk&m;ocifqDrSm igapmifha&SmufvkdY&wJh rdom;pkwpfck
ykdYay;zkdYqkawmif;cJhw,f
tck&NyDav
aeOD;
wpfa,mufusefao;w,f
aqm&D; - &def;*sm;
&def;*sm; touf&Sifaeao;w,f
[ifhtif; r'rf
ighwyfom;awG aNrykHckESpfckawGYcJhw,f
rif; vJusNyD; acgif;xdwkef;u..
uyÜwdef
wu,fvkdY &def;*sm; touf&Sifaeao;&if
igwkdY awmykdif;wpfckvkH;ydwfpdwfwkduf&SmrSmyg
tJh'g uwday;w,f
aumif;uifu bk&m;ocif
uGsefawmfwkdY vkdtyfcsdefrSm t&Sifhudkawmifhww,f
t&Sif[m okd;xdef;Nzpfw,f
uEÅm&c&D;oGm;udk vrf;Nyvdrfhr,f
t&Sifu olYtwGuf tarSmifxJrSm
rD;NywkdufNzpfw,f
t&Sif[m olY&efolawGudk wkdufxkwfr,fh
NrifhNrwfwJh "m;wpfvufNzpfw,f
olY&JU trSefw&m;tay:oGm;wJhvrf;twGuf
tmrif
vorf udk;vf
q&m wpfa,muf0ifvmaew,f
tapmifhawG ae&m,lMu
'uf'D - 'ef
tNyifrSm b,folvJqkdwm igwkdYrod&ao;bl;
uGsefr odcsifw,f
vorfukd;vf
0rf',fvf rpöufa&;eJY olYom;ukd ukefwifwGJxJ ac:oGm;vkduf
olwkdY vkHNcKHa&;twGuf
bmvJ oli,fcsif;
'g cifAsm;&SmaewJhvlyJ
bwfcsf uAef'pf&Sf
uEÅm&xJrSm NrKyfESHxm;wJh
uif;vdyfavQmawGxJu wpfaumif
rsdK;wkef;rsdK;EG,f&JU aemufqkH;rsdK;quf
awmfavmufNyD
uGsefawmf 'Dvludk w&m;pD&ifzkdYac:vmwm
'gaygh
ppfom;
uGsefawmfu ukd,fhtvkyfukd,fvkyf&wmyg rpöufa&;
uGsefrudk 'Dtcef;xJrSmxm;r,f
tNyifxGuf&if &Sifypf&vdrfhr,f
tJh'g &SifhtvkyfwpfckyJvm;
'efeD
ol xGufroGm;apeJY
'gayr,fh olu uav;av;yJ
rSefw,f
olYvufu vIyfwwfw,f
rkdufrJwJhvlNzLr
igwkdYMum;ae&wJh aum[[mvawG&Sdw,ff
wpfukd,fwnf;&def;*sm;
rsufESmzkH;eJYvl
wpfcsdKUu wapävkdYawmifaNymw,f
tck rif;ua&mufvmw,f
aoG;eJYom;eJY
,Ofaus;rIzGHYNzdK;wJh vltzGJYtpnf;rSm rsufESmzkH;eJYvltwGufae&mr&Sdbl;
b,f&SdyghrvJ
rif;vkyfay;cJhwmtwGuf igb,fvdk aus;Zl;qyf&rvJ
'DppfyGJudk aemufruscif &atmifwm;yg
tJh'dpcef;awGukd wkdufckdufwm tif'D,ef;awGr[kwfbl;
tJh'g bwfcsfuAef'pf&SfeJY olYtzGJYyJ
tm;vkH; 'gtwGuf
bwfcsfuAef'pfcsf
vlwpfa,mufwnf;rSm
'DEkdifiHeJYywfoufNyD; igrkef;wmawG tukef&Sdw,f
aumif;wJhtuGufwpfckrS rygbl;
tNrifr&Sdbl;
tckrS awG;rdw,f
rif;eJY rwlbl; 'ef
'DvkdvlrsdK;u igwkdYtrSefw&m;vkdY xifwmrsdK;udk vufrcHEkdifbl;
urÇmMuD;wpfckvkH; olYab;rSmvnfywfaecsdefrSm
vlwpfa,mufu NidrfoufaevkdYrNzpfbl;av
rSwfrdvm;
'gayr,fh tpfukdqkdwmawmh a&G;cs,fcGifhrS r&SdyJ
olYtpfukdu olYudka&G;cs,fcJhhovkdyJ
rif;odvm; igwkdYu tJh'DvkdrsdK;
igeJY bwfcsf
nDtpfudkawG
uEÅm&xJrSmarG;cJhwm
[kdESpfawGMumNyD
tckrif;Nyefvmw,f
&xm;vrf;awG
'ef tif'D,ef;e,faNrxJrSm &SmawGYcJhwm tJh'gawGr[kwfvm;
ppfyGJNzpfvmr,fqkdwm olodw,f
tJh'gukd olvufrcHEkdifbl;
'Dawmh cifAsm; olYukdowfvkdufw,f
igaNymxm;ovkdyJ
tNrifr&Sdbl;
&xm;udk&yfvkduf
'D&xm;u &yfvkdYr&bl; *Gsef
rif;odr,fxifaewm
'efeD
cifAsm;u uGsefawmfhtazr[kwfbl;
[ifhtif; aoewfcsxm;vkduf
uGsefawmfhtaz b,frSmvJ
ol aoNyD 'efeD
olowfvkdufwm - yg;pyfydwfxm;
igaNymwm em;axmif 'efeD
ighudkrSwfrdvm; rif;OD;av; *Gsefav
ighukd,kHw,fr[kwfvm; 'efeD
'DrSm 'efeD ighaoewfukd z,fvkdufr,f
Nznf;Nznf;av;
bmrSaMumufp&mrvkdbl;
olYukdypfvkdufom;
'efeD
uGsefawmfhtaz aoNyDvm;
[kwfvm;
aoewfukdcsvkdufprf;yg
aus;Zl;NyKNyD;
aoewfudkcsxm;vkdufprf;yg
uyÜwdef 'DvlawGudkzrf;vkduf
'Dvlu &xm;Xmeykdifae&mudk
usL;ausmfvmwJh &mZ0wfaumifwpfa,mufyJ
tif'D,ef;awGu b,fpcef;udkrS 0ifrpD;bl;
olwkdYpmcsKyfazmufzsufvkdY&atmif pD;eif;rIawG twkvkyfwm
Mum;&wm vkHavmufaeNyD uyÜwdef
rif;u tar&duef tpkd;&ukdukd,fpm;NyKwm
'DvlqDrSm tvkyfvkyfaewmr[kwfbl;
uyÜwdef - olwkdY 'DppfyGJukdpwm
rif;aNymwm rSefw,fqkd&if
ig tif'D,ef;awGukd taMumif;rJh wkdufckdufcJhwmaygh
rSefw,f uyÜwdef
tNypfrJholawGukdowfwm
olwkdYaoG;awG rif;vufrSmpGef;aeNyD
q,fq
tJh'gvkyfEkdifvm;
igNrifoavmufawmh
'DvlawGu &xm;vrf;bufu
ar;p&m&Sdwmu
rif;u b,folvJ
vrf;&Sif;Mu
vrf;z,f
*lxJoGm;
'DrSmusawmh ausmufwkH;usaewmyJ
&xm;ay:a&mufoGm;&if wefzkd;rNzwfEkdifawmhbl;
'gawGtm;vkH;eJY bmawG0,fvkdY&rvJ
wkdif;Nynfwpfckaygh uyÜwdef
MuD;NrwfwJh wkdif;Nynfwpfck
igwkdYuav;awG igwkdYukd aus;Zl;wifr,fhae&m
a&SUukdac:oGm; wef;pDxm;vkduf
wef;NyD;NyD
'Davmufqkd&NyD
[kd w&kwfawGukdxGufoGm;ckdif;vkdufawmh
oGm; oGm;
&yf
trdefY wif
rMum;bl;vm; w&kwf
xGufoGm;vkdYaNymaewm
'DvkdrvkyfygeJY
&SifaNymawmh uGsefrwkdYukdapmifha&Smufr,fqkd
&Sif 'Dvkdvkyfp&mrvkdygbl;
armif;wif
xyfraNymbl;aemf
tJh'g bmvJ
*wfpf tJh'g *wfpf
olbmaNymwmvJ
*wfpf xGufoGm;Mu
aygufuGJawmhr,f
ig *wfwDpbmhcsfrSm
aeYvnfpmrwkdifcif xdckdufysufpD;wJhol 12000
tJh'DvlowfyGJrSm igbmodvkduf&vJ odvm;
b,ft&mrS paw;rIrygyJ rNyD;aNrmufbl;
olYudkrxdeJY - 'efeD
Nznf;Nznf;
*wfpf *wfpf
bmNzpfwmvJ
*wfpf *wfpf
tofihNyif
igrif;udk av;pm;rI&Sdatmif oifay;&OD;r,f om;
[ifhtif;
csdef
ypf
bmNzpfoGm;wmvJ
&xm;udkpufEId;
wkduf trdefYtwkdif;toifhNyif
aeOD; uDrkdqmab;
wGefwkd
tJh'g bmvJ
bmrS pkd;&drfp&mrvkdygbl;
'Dudkvm aoewfawGqDukd
cHppfykHpH
*Gsef
a&bwfum igeifhqDNyefvmcJhr,f
*Gsef
ighudkvmulOD;
bk&m;ocif u,fyg
NrefNrefvkyf
ypfzkdY wef;pD
'Dudkvm
ae&m,lxm;Mu
aeOD;
NidrfNidrf
wkdif;NynftwGuf
ypf
wGefwkd tJh'gbmvJ
tckckefrSNzpfr,f
b,fvm; nmvm;
tif;
uD&kdpdef;
bmvkyfrSmvJ wpfawmifvkH;udkazmufcGJrSmvm;
,kHprf;yg 'DESpfaumifu aoyJraoEkdifbl;
ab;ukdum
rpöwm wGefwkd
olwkdYtm;vkH;udkowfvkdufwmaygh
tif'D,ef;awG taNccsaexkdifolawG
'ef
aiGtwGufav
rif;rSefw,f
w&m;rQwrIqkdwmr&Sdbl;
ukd;vfu tm;vkH;udkxdef;csKyfaewm
&xm;vrf; Nrif;wyf
tm;vkH;
'DvkdvlrsdK;u w&m;Oya'ukd ukd,fpm;NyKrSawmh
ig Oya'tNyifrSmyJaeawmhr,f
tJh'gaMumifh
rsufESmzkH;pGyf&wm
tJh'DNrif;u awmfawmfxl;qef;aeNyD
vlMuD;rif;rsm;
uGsefawmfwkdY 'Dae&mukda&mufaewm tdrfrufwpfckudk atmifyGJcHzkdYyg
tJh'Dtdrfrufukd Nzpf&yfrSefNzpfatmif
vkyfay;cJhwJhvlwpfa,mufeJY rdwfqufay;yg&ap
wkdufNzwfausmf rD;&xm;vrf; aumfykda&;&Sif;&JU
obmywd
rpöwm vl;0pf[ufbmref; onfomh'f
aus;Zl;yg
'gayr,fh uGsefawmfwpfa,mufwnf; emrnfcHvkdYrNzpfbl;
rNzpfbl;
cifAsm;wkdYa&SUU tvkyform;awGvJ vufckyfoHxkdufwefwmyJ
tif;
'DvkdyJ wpfa,mufoD;oefY&Sdao;w,f
&xm;vrf;twGuf vkdtyforQrSm
pdwftESpfqkH; opömt&SdqkH;0efxrf;
rpöwm vDorfukd;vf
vlawmfyJ
b&mAkd qm
rpöwmukd;vf
uGsefawmfwkdY aus;Zl;wifwJhtxdrf;trSwf
csD;,m;pf
wpfckvkdaew,f
cifAsm;wkdY azmufcGJa&;ypönf;awG b,fu&vJ
aNymNyD;NyDav
[ifhtif; raNymygbl;
'gayr,fh cifAsm;rSm tpDtpOf&Sdw,f
igwkdYrSm tpDtpOf&Sdw,f
tpDtpOfaumif;yJ
'g bPf"m;Nywkdufaewm
rpöwm [ufbmref;
cifAsm;eJY wpfNcm;&S,f,m0ifawG
uGsefawmfeJYcPvkdufcJhyg
cifAsm;wkdYtwGuf tHhMop&mav;wpfck&Sdw,f
tJh'g bmvJ
vIdPfacgif;wl;aewm bmrS pkd;&drfp&mr&Sdbl;
'DbufukdMuGMuyg
aumifrav;ac:vmcJh
ol &SifhtwGufvmvdrfhr,f
z&efYaNymovkdyJ
rif;u tJh'Daumifav;awGukd
bmvkdY 'DavmufawmifoabmusaewmvJ
igvJprf;oyfNyD; odatmifvkyfOD;rSyJ
'Dpm;yGJ0kdif;rSmxkdifaewJhol tm;vkH;u
uGsefawmfwkdYwkdif;Nynf&JU txufwef;tusqkH;
wkdufNzwfausmf&xm;vrf;pDrHudef;rSmvJ
tusdK;wl pDrHcefYcGJolawGNzpfw,f
rSefw,f
cifAsm;wkdY rodEkdifao;wmu
vGefcJhwJh aNcmufvtwGif;rSm
e,l;a,mufpawmh tdwfpfcsdef;rSm
wevmFaeYreuf 'DukrÜPDrSm
uGsefawmfu t"du&S,f,m0ifNzpfvmapr,fh
ae&mwpfckukdNrifhwif,lEkdifcJhw,f
twdkcsKyfaNym&&ifawmh cifAsm;wkdYu uGsefawmfh0efxrf;awGaygh
cifAsm;&l;oGm;NyDvm;
b,favmufawmifukefMurvJ odvkdYvm;
tJh'DukefwifwGJrSeforQrSm aiG&kdif;
4.5 wefpDygw,f
qefz&efppöukdu bPfukda&muf&if
tJh'g 65 oef;yJ
tJh'g ukrÜPDodrf;,lrIvkdYac:w,f
em&DNyef,lxm;vkdufMu
wGJatmufukdMunfhNyD;NyDvm;
NyefMunfh - [kwfuJhq&m
awGY&wm0rf;omw,f &uf'f
bmulnDay;&rvJ r'rf
uGsefr pawmhuifMum; bm0ifaevJrodbl;
qifpG,f
pyspfoD;awGNrefNref,lprf;
vJr,f
aumifav;
igrif;udkpum;aNymaew,f
tJh'g 'DrSmxm;roGm;eJY
rpöwmukd;vf qm;&nfpdrfawG olYqD,loGm;&r,f
&kdif;pkdif;vkdufwm
iguawmh 'DrSmqufxkdifaeNyD;
igh0efxrf;eJY raqG;aEG;Ekdifbl;
'gNzifhvJ p vkdufMu&atmif
vlMuD;rif;rsm; uGsefawmfwkdYobmywdMuD;
&kwfw&ufxGufoGm;w,f
b,folYudkcefYtyfrvJ
rpöwm vDoefukd;vfukd rJay;ygw,f
oabmwlw,f
tHhMop&myJ
oefY&Sif;vkdufwm
&Sifxdcsifvm;
tif;
owd
[kdbufvSnfh
tm;vkH;xdcsifMuw,f
rif;u bmawGvkyfaewmvJ
"m;Nywkdufwmav
igwkdYrSm ykdufqHr&Sdbl; aumifav;
&xm; "m;Nywkdufwm
NrSifhOD;
b,favmuf NrifhvkdY&ao;vJ
a&mufawmhr,f
vGwfvyfwJholawG&JUaNr
&J&ifholawG&JUtdrf
rpöwmukd;vf
olwkdY igh&xm;ukdckd;oGm;NyD
Nrif;awG,l
tif;
tJh'DrSm
bmapmifhaewmvJ tif*sifqDoGm;av
&xm;udk&yfvkduf
olYukdypfygvm;
[ifhtif; 'DrSm 'efeDr&Sdbl; - 'gtrdefY
tar
igxdoGm;NyD
ol [kdrSm
*Gsef
vmprf;
ighudktem;a&mufatmifykdY
&def;*sm; oltrkd;ay:rSm
tJh'D&Def;*sm;ukdowfygvkdY igrif;udk b,fESpfcgaNym&rvJ
olvmr,fvkdYaNymom;yJ
Elwfqufw,f aumifq,fvm
*Gsef
uprf; arsmuf uprf;
'efeD
bwfcsf uAef'pfcsf
olYukdvTwfvkduf
rif;awmif;qkdaerSawmh
vkyfvkdufav
*Gsef
olu aNceJYusrSm
*Gsef
bmvkyfOD;rSmvJ aumifq,fvm
ighukdypfrSmvm;
[kwfw,f
igESvkH;xkwfcJhwm vlrSm;oGm;w,f
rif; Oya'ausmif;rSm abmufqif xkd;cJhw,fvkdY vmraNymeJY
bmvJ[
trSefwkdif;aNymwm igxkd;cJhw,f
aumifrav; b,frSmvJ
bmvJ aiGawG b,frSmvJ
bmvJ
vrf;qkH;NyD
igwkdYt&ifuvJ 'Dae&ma&mufzl;w,f r[kwfvm;
Nznf;Nznf;aygh
&xm;u b,fukdOD;wnfaewmvJ
tem*wfukdvm;
'D&xm;uawmh i&Jukdwef;oGm;vdrfhr,f
rif;odvm; bwfcsf rif;rSefw,fxifw,f
pD;&wm tqifaNyygap
vlrSm;wmvm;
'DaeYrrSm;bl;
OD;av; *Gsef
tcsdefusNyD tif'D,ef;
rMumcif rif;wkdY&SdcJhw,fqkdwmawmif b,folrS odawmhrSmr[kwfbl;
igu 0dOmOfvrf;avQmuform;
igrvGJEkdifbl;
'DESpfawGtukefvkH;
cifAsm;udk 0if'D*kdvkdYxifaecJhw,f
'gayr,fh r[kwfbl;
cifAsm;u omrefvlNzLaemufwpfa,mufyJ
rif;b,folvJ
tvJtvS,frSm;w,f
olYudkvTwfay;vkdufw,f
[ifhtif;
wHwm;
b,fwHwm;vJ
tvJtvS,frSm;
vlMuD;rif;rsm;
wkdufNzwfausmf&xm;pDrHudef;&JU OuúXtaeeJY
'DrsufESmzkH;eJYol wpfukd,fawmf&def;*sm;ukd
uGsefawmfwkdY aus;Zl;awG
qyfcsifygw,f
[kwfw,f [kwfw,f
vm vm
igwkdY aus;Zl;wifrIav;&JU txdrf;trSwfyg
'gawGvmwJhae&mrSm trsm;MuD;&SdOD;rSmyJ
Oya'bufawmfom;ukd wkd;wufrIbufrSm Nrif&wm aumif;ygw,f
rsufESmzkH;cGswfzkdYtcsdefusNyDom;
rusao;bl;
igraeEkdifbl;
odygw,f
'gayr,fh tJh'D&JwHqdyfu eifhtwGuf 0efxkyf0efykd;Nzpfvm&if ighudk
b,frSm&Sm&rvJ eifodw,f
&xm;u taemufbufukdoGm;rSm
eifhudk csKyfcs,fxm;wm 'DrSm bmrSr&Sdawmhbl;av
'g ightdrfyJ
rif;u uav;r[kwfawmhbl; 'efeD
rif;taz *kPf,lrSmyg
rif;tarukd apmifha&Smufyg
olYukd aiGvkdYac:r,fvkdY pOf;pm;aewm
aiG
emrnfaumif;yJ
ESpfbufvkH; oabmwlrS
tay;t,lvkdYac:wmav
b,folu iSufaphudk em&DwpfvkH;eJY vJrSmvJ
iSufawGu tcsdefraNymEkdifbl; uDrkdqmab;
tif; uDrkdqmab;
igpOf;pm;aewm igwkdY Oya'Nyifyuvl vkyfr,fqkd&if
emrnfaumif;vkdvdrfhr,f
igpOf;pm;aewm w&m;rQwrI&JU rsufESmzkH;
[ifhtif;
wukd,fawmf pD;eif;ol..
[ifhtif;
wGefwkd qkdwm pydefvkdbmvJodvm;
uGsefawmf tdrfNyef&awmhr,fxifw,f
tdrf
awGY&wm 0rf;omygw,f rpöwm wGefwkd
'Dawmh 0if'D*kdqkdwmu
obm0u bufnDrIr&Sdawmhbl;
rsufESmzkH;eJYvl
tJh'g Zmwfvrf;oufoufyJ r[kwfvm;
olu tppfr[kwfbl;av
[kwfw,frvm;
rif;tay:rlwnfw,f uDrkdqmbD
rsufESmzkH;udk b,fawmhrS rcGswfeJY
[kdif; aiG oGm;Mur,f
aemufb,fawmhrS 'grsdK;rvkyfeJY
aqm&D;